Olá! Sou Sebastián del Rivero, tradutor profissional argentino especializado em traduções de português para espanhol. Minha missão é ajudar empresas brasileiras a expandirem suas fronteiras e conquistarem novos mercados na Argentina e América Latina através de uma comunicação clara, precisa e adaptada à cultura local.
Com anos de experiência em traduções empresariais, sei o quanto é importante transmitir a mensagem certa para conectar-se com seu público-alvo. Não se trata apenas de palavras, mas de criar oportunidades reais de crescimento em um mercado hispanofalante com mais de 400 milhões de pessoas
Impulsione sua Empresa na Argentina e LATAM
COMUNICAÇÃO DE MANEIRA EFICAZ COM CLIENTES, PARCEIROS E NOVOS MERCADOS.
Se você tem uma empresa no Brasil e está pronto para crescer em mercados hispanofalantes, precisa de mais do que uma simples tradução: precisa de uma estratégia linguística adaptada ao seu negócio. Estou aqui para ajudá-lo a:
Traduzir e localizar seus documentos, sites, campanhas de marketing e muito mais.
Comunicar-se de maneira eficaz com clientes, parceiros e novos mercados.
Transformar suas palavras em resultados comerciais concretos.
Entre em contato e vamos trabalhar juntos para abrir as portas da Argentina e América Latina para o seu negócio.
Estes são os principais serviços que ofereço aos meus clientes da Argentina, Brasil e outros países da América Latina. Aproveite o meu conhecimento da idiossincracia e da cultura geral.
Traduções ao espanhol e ao português
Traduções de todo tipo entre os idiomas espanhol e português: traduções juramentadas, gerais e especializadas. Realizo, também, traduções de caráter urgente.
Aulas virtuais de espanhol para brasileiros
Aulas virtuais de espanhol para estrangeiros, focados na preparação do aluno para contextos específicos como viagens, trabalho em diferentes níveis.
Correção de textos originais ou traduzidos
Revisão de textos em português e espanhol. Criação e proposta de novos textos, matérias, redação de sites e documentos. Adaptação de textos a diferentes culturas e públicos objeto.
Trabalhe com um referente na Argentina, alguém que conhece a cultura desse país e também a do Brasil. Quer ter a certeza de estar comunicando de maneira certa? Quer se mostrar como local e criar confiança.
Preencha o formulário* a seguir para que possa entrar em contato com você. Para uma resposta mais rápida, sugiro você entrar em contato via WhatsApp.
*Ao enviar o formulário, eu declaro que autorizo o tratamento de meus dados pessoais.
INTRADU nas redes sociais
Acompanhe meus posts nas redes sociais. Sugira temas a serem abordados, comente, deixe seu like.